Configure your server.properties file.
... .. . enable-rcon=true rcon.password=PASSWORD rcon.port=PORT (10289 RECOMMENDED)
Save the file and restart your server.
Enter these details to your website's Add/Edit Server section. Press the 'Test Connection' button to check if it works.